How to learn Italština
a beginner guide for English speakers

Italština zní melodicky, protože výslovnost je pravidelná a téměř každé slovo končí samohláskou. Nevýhodou je bohatý slovesný systém – italština používá časy a způsoby, které angličtina před staletími zjednodušila.

Why Italština is hard for English speakers

  • Dvojité souhlásky mění význam: pena (žal) vs penna (pero); sete (žízeň) vs sette (sedm). Musíte slyšet a vyslovit rozdíl.
  • Rodová podstatná jména se shodnými přídavnými jmény.
  • Umístění zájmen se váže k imperativům a infinitivům: dimmi (řekni mi), voglio sentirti (chci tě slyšet).
  • Congiuntivo (spojovací způsob) je živý a používá se v každodenní řeči, na rozdíl od španělštiny, kde je také běžný, ale více vázaný pravidly.
  • Členové předložky: di + il = del, a + la = alla, in + lo = nello — spojujete předložku a člen.

First 10 Italština words to learn

Lock these in before anything else. They cover greetings, basic questions, and the phrases you reach for when you don't know what to say.

ItalštinaEnglish
ciaoahoj / na shledanou (neformální)
grazieděkuji
per favoreprosím
sì / noano / ne
come stai?jak se máš?
dov'è…?kde je…?
quanto costa?kolik to stojí?
non capisconerozumím
puoi ripetere?můžete zopakovat?
aiutopomoc

See the full common Italština words list for the next layer of vocabulary.

Italština grammar pitfalls to watch for

passato prossimo vs imperfetto

passato prossimo pro dokončené činnosti (ho mangiato — jedl jsem); imperfetto pro probíhající nebo obvyklou minulost (mangiavo — jedl jsem, zvykl jsem si jíst). Volba špatného času mění příběh.

congiuntivo

Spouští se frázemi penso che, credo che, voglio che, è importante che a dalšími. Penso che sia, ne penso che è. Italové si všimnou, když se studenti tomuto vyhnou.

Articulated prepositions

Téměř nikdy neřeknete „di il“ nebo „a la“ – spojují se: del, dello, della, dell'; al, allo, alla, all'. Procvičujte je jako jeden celek podle rodu podstatného jména a počátečního písmene.

Best way to practice Italština daily

Mix study modes to train recall, pronunciation, and sentence building together. Short, daily, output-focused beats long, irregular, passive-only.

  • Practice 10–15 minutes daily instead of long irregular sessions.
  • Build a vocabulary list around your real goals, not generic word lists.
  • Write short sentences and get instant corrections from an AI tutor.
  • Use spaced repetition to review words before they fade.
  • Track streaks and XP to keep momentum over weeks, not days.

Tip: Procvičujte dvojité souhlásky od prvního týdne. Jsou to ony, co v italštině rozlišují význam, a anglicky mluvící, kteří tuto fázi přeskočí, si tento nedostatek nesou roky.

Find your starting level

Skip beginner content if you're already past it. The free 2-minute CEFR placement test maps you to A1–B2 so the AI tutor and lessons start at the right difficulty.

Take the Italština placement test →

Use Lingo Practice for Italština

Lingo Practice turns this guide into daily execution. Free plan includes the AI tutor, spaced repetition, lessons, and speech practice.

Featured Italština and study-method guides

Send more internal authority toward your best Italština-adjacent articles and broader study-system posts.