Language Guide
How to learn Francouzština
a beginner guide for English speakers
Francouzština odměňuje spíše pečlivý poslech než pečlivé čtení. Pravopis a výslovnost se výrazně liší, takže dobře mluvit francouzsky znamená trénovat svůj sluch od prvního dne – nejen memorovat slovíčka.
Why Francouzština is hard for English speakers
- Mnoho písmen je němých – koncové souhlásky, „e“ na konci většiny slov a většina „h“.
- Nosové samohlásky (on, an, en, in, un) – zvuky, které angličtina nemá.
- Liaison (vázání) – slova se spojují, když jedno končí souhláskou a další začíná samohláskou.
- Rodová podstatná jména s odpovídajícími členy a přídavnými jmény.
- Formální vs. neformální: tu (blízcí přátelé, rodina) vs. vous (všichni ostatní, množné číslo) – spletete-li to, zníte hrubě.
First 10 Francouzština words to learn
Lock these in before anything else. They cover greetings, basic questions, and the phrases you reach for when you don't know what to say.
FrancouzštinaEnglishbonjourdobrý den
merciděkuji
s'il vous plaîtprosím (formální)
oui / nonano / ne
comment ça va ?jak se máte? (neformální)
où est… ?kde je…?
combien ?kolik?
je ne comprends pasnerozumím
pouvez-vous répéter ?můžete to zopakovat?
à l'aidepomoc
See the full common Francouzština words list for the next layer of vocabulary.
Francouzština grammar pitfalls to watch for
ty vs. vy
„Vous“ je bezpečná výchozí volba s cizinci, v obchodech a v práci. Přepněte na „tu“ pouze, když jste k tomu vyzváni („on peut se tutoyer ?“). Použití „tu“ příliš brzy působí příliš familiárně.
Shoda (accord)
Minulá příčestí se shodují s podmětem, když je pomocné sloveso „être“ (elle est partie), a s přímým předmětem, když je použito „avoir“ a předmět je před slovesem (les pommes que j'ai mangées).
Dělivé členy
Angličtina říká „I drink water“ – francouzština říká „je bois de l'eau“ (piji (nějakou) vodu). Hromadná podstatná jména téměř vždy potřebují „du“, „de la“ nebo „de l'“.
Best way to practice Francouzština daily
Mix study modes to train recall, pronunciation, and sentence building together. Short, daily, output-focused beats long, irregular, passive-only.
- Practice 10–15 minutes daily instead of long irregular sessions.
- Build a vocabulary list around your real goals, not generic word lists.
- Write short sentences and get instant corrections from an AI tutor.
- Use spaced repetition to review words before they fade.
- Track streaks and XP to keep momentum over weeks, not days.
Tip: Stínujte rodilého mluvčího: přehrajte větu, pozastavte, zopakujte nahlas a napodobujte tón a rytmus. Francouzská výslovnost je spíše svalová paměť než memorování pravidel.
Find your starting level
Skip beginner content if you're already past it. The free 2-minute CEFR placement test maps you to A1–B2 so the AI tutor and lessons start at the right difficulty.
Take the Francouzština placement test →Use Lingo Practice for Francouzština
Lingo Practice turns this guide into daily execution. Free plan includes the AI tutor, spaced repetition, lessons, and speech practice.
More language guides