Language Guide
How to learn Tiếng Pháp
a beginner guide for English speakers
Tiếng Pháp đề cao việc lắng nghe cẩn thận hơn là đọc cẩn thận. Chính tả và phát âm khác biệt đáng kể, vì vậy nói tiếng Pháp tốt có nghĩa là rèn luyện tai của bạn ngay từ ngày đầu tiên — chứ không chỉ ghi nhớ từ vựng.
Why Tiếng Pháp is hard for English speakers
- Nhiều chữ cái câm — phụ âm cuối, chữ "e" ở cuối hầu hết các từ, và hầu hết các chữ "h".
- Nguyên âm mũi (on, an, en, in, un) — những âm mà tiếng Anh không có.
- Nối âm (Liaison) — các từ nối liền nhau khi một từ kết thúc bằng phụ âm và từ tiếp theo bắt đầu bằng nguyên âm.
- Danh từ có giống (đực/cái) với mạo từ và tính từ tương ứng.
- Trang trọng so với thân mật: tu (bạn bè thân, gia đình) so với vous (những người khác, số nhiều) — dùng sai sẽ bị coi là thô lỗ.
First 10 Tiếng Pháp words to learn
Lock these in before anything else. They cover greetings, basic questions, and the phrases you reach for when you don't know what to say.
Tiếng PhápEnglishbonjourxin chào
mercicảm ơn
s'il vous plaîtlàm ơn (trang trọng)
oui / noncó / không
comment ça va ?bạn khỏe không? (thân mật)
où est… ?… ở đâu?
combien ?bao nhiêu?
je ne comprends pastôi không hiểu
pouvez-vous répéter ?bạn có thể lặp lại không?
à l'aidegiúp đỡ
See the full common Tiếng Pháp words list for the next layer of vocabulary.
Tiếng Pháp grammar pitfalls to watch for
tu so với vous
Vous là lựa chọn an toàn mặc định với người lạ, trong cửa hàng và tại nơi làm việc. Chỉ chuyển sang tu khi được mời ("on peut se tutoyer ?"). Dùng tu quá sớm sẽ bị coi là quá thân mật.
Sự hòa hợp (accord)
Phân từ quá khứ hòa hợp với chủ ngữ khi trợ động từ là être (elle est partie), và với tân ngữ trực tiếp khi dùng avoir và tân ngữ đứng trước động từ (les pommes que j'ai mangées).
Mạo từ bộ phận
Tiếng Anh nói "I drink water" — tiếng Pháp nói "je bois de l'eau" (tôi uống một ít nước). Danh từ không đếm được hầu như luôn cần du, de la, hoặc de l'.
Best way to practice Tiếng Pháp daily
Mix study modes to train recall, pronunciation, and sentence building together. Short, daily, output-focused beats long, irregular, passive-only.
- Practice 10–15 minutes daily instead of long irregular sessions.
- Build a vocabulary list around your real goals, not generic word lists.
- Write short sentences and get instant corrections from an AI tutor.
- Use spaced repetition to review words before they fade.
- Track streaks and XP to keep momentum over weeks, not days.
Tip: Bắt chước âm thanh bản xứ: phát một câu, tạm dừng, lặp lại thành tiếng trong khi bắt chước ngữ điệu và nhịp điệu. Phát âm tiếng Pháp là trí nhớ cơ bắp hơn là ghi nhớ quy tắc.
Find your starting level
Skip beginner content if you're already past it. The free 2-minute CEFR placement test maps you to A1–B2 so the AI tutor and lessons start at the right difficulty.
Take the Tiếng Pháp placement test →Use Lingo Practice for Tiếng Pháp
Lingo Practice turns this guide into daily execution. Free plan includes the AI tutor, spaced repetition, lessons, and speech practice.
More language guides