Language Guide
How to learn Португальська
a beginner guide for English speakers
Португальська мова поділяється на два основні стандарти — бразильський (BR) та європейський (PT). Вони мають спільну граматику, але вимова, сленг та розміщення займенників відрізняються настільки, що вам слід обрати один варіант, перш ніж почати.
Why Португальська is hard for English speakers
- Носові голосні (ão, õe, ã) та закритий звуковий регістр, який англомовні часто сприймають як іспанський.
- Фальшиві друзі з іспанською — exquisito означає «дивний» португальською, а не «вишуканий».
- Суб'єктні займенники часто опускаються, оскільки закінчення дієслова вказує на того, хто виконує дію.
- Європейська португальська опускає більше складів у мовленні, ніж бразильська — вона звучить стиснуто і швидше.
- Іменники з родом та означені артиклі перед іменами (a Maria, o João) — незвично для англомовних.
First 10 Португальська words to learn
Lock these in before anything else. They cover greetings, basic questions, and the phrases you reach for when you don't know what to say.
ПортугальськаEnglisholá / oiпривіт (BR oi є більш неформальним)
obrigado / obrigadaдякую (залежить від роду мовця)
por favorбудь ласка
sim / nãoтак / ні
como vai?як справи?
onde fica…?де знаходиться…?
quanto custa?скільки це коштує?
não entendoя не розумію
pode repetir?можете повторити?
ajudaдопомога
See the full common Португальська words list for the next layer of vocabulary.
Португальська grammar pitfalls to watch for
ser проти estar
Такий самий поділ, як в іспанській: ser для рис, estar для станів. Відмінювання різні, але логіка зберігається.
ter проти haver
Бразильська португальська використовує ter (tem comida), тоді як європейська португальська часто використовує há (há comida). Обидва означають «є». Оберіть один варіант і дотримуйтесь його.
Розміщення займенників (BR проти PT)
Бразильська португальська схильна ставити займенники перед дієсловом (me dá um café). Європейська португальська схильна приєднувати їх після дієслова через дефіс (dá-me um café). Ті самі слова, різний ритм.
Best way to practice Португальська daily
Mix study modes to train recall, pronunciation, and sentence building together. Short, daily, output-focused beats long, irregular, passive-only.
- Practice 10–15 minutes daily instead of long irregular sessions.
- Build a vocabulary list around your real goals, not generic word lists.
- Write short sentences and get instant corrections from an AI tutor.
- Use spaced repetition to review words before they fade.
- Track streaks and XP to keep momentum over weeks, not days.
Tip: Оберіть один варіант — бразильський або європейський — і дотримуйтесь його протягом перших шести місяців. Змішування їх є найшвидшим способом звучати як новачок для носіїв мови.
Find your starting level
Skip beginner content if you're already past it. The free 2-minute CEFR placement test maps you to A1–B2 so the AI tutor and lessons start at the right difficulty.
Take the Португальська placement test →Use Lingo Practice for Португальська
Lingo Practice turns this guide into daily execution. Free plan includes the AI tutor, spaced repetition, lessons, and speech practice.
More language guides