Duolingo vs Babbel vs Lingo Practice — Uma Comparação Honesta (2026)
Três aplicações de idiomas populares, três apostas diferentes. Aqui está uma comparação direta do Duolingo, Babbel e Lingo Practice sobre o que realmente ensinam, quanto custam e qual se adequa a adultos que querem falar.
Três aplicações. Três teorias diferentes sobre como os adultos aprendem idiomas. A resposta honesta à pergunta "qual é a melhor" é que depende do que realmente quer fazer, mas as páginas de marketing não lhe dizem isso — por isso, aqui está a comparação que eles não vão escrever.
Sou o Bruno, fundador do Lingo Practice. Sim, isto é tendencioso — construí uma das aplicações neste artigo. Vou tentar ser útil de qualquer forma.
A versão de 30 segundos
- Duolingo é a aplicação de exposição casual. Melhor para: uma sequência diária, reconhecimento de vocabulário, crianças e adolescentes, idiomas de que não precisa urgentemente.
- Babbel é a aplicação de curso estruturado. Melhor para: aprendizes tradicionais que querem um currículo, progressão fiável de iniciante a intermédio, alguém que quer a experiência de um manual sem um manual.
- Lingo Practice é a aplicação de conversação com IA. Melhor para: adultos que já conseguem ler, mas bloqueiam ao falar, aprendizes que querem repetições diárias ilimitadas de produção, qualquer pessoa que esteja cansada de toques de múltipla escolha.
Se quer falar o idioma, o Lingo Practice foi feito para isso. Se quer criar um hábito e aprender casualmente, Duolingo. Se quer um currículo estruturado para seguir, Babbel.
Como cada aplicação realmente ensina
Esta é a parte em que as páginas de marketing são mais vagas. Sejamos específicos.
Duolingo
O ciclo principal é: tocar na tradução, múltipla escolha, preencher o espaço em branco, repetir a linha gravada. A unidade é a lição; o meta-jogo é a sequência. O nível gratuito tem anúncios e um sistema de "energia" que se esgota à medida que joga (cada exercício custa energia, mesmo os corretos).
Duolingo Max — o nível superior a cerca de 26€/mês — adiciona duas funcionalidades de IA: Roleplay (cenários com script) e Video Call (conversação aberta com IA). Estas são boas. Também estão bloqueadas no nível mais caro e só estão disponíveis para um punhado de pares de idiomas.
O que treina bem: reconhecimento de vocabulário, exposição a gramática básica, formação de hábitos diários. O que não treina: produção de conversação real, produção de forma livre, produção sob pressão de tempo.
Babbel
O ciclo principal são lições estruturadas com um currículo claro. Vocabulário, gramática, diálogo, revisão. Cada lição leva 10–15 minutos; o caminho é aproximadamente linear de iniciante a intermédio. O Babbel parece um manual que sabe o que já cobriu.
O Gestor de Revisão espaça o vocabulário numa cadência aproximadamente fixa. O Babbel Live adiciona aulas em vídeo com professores humanos, e o Babbel Speak (nível mais recente) adiciona conversação com IA — ambos são extras pagos.
O que treina bem: progressão estruturada, fundamentos de gramática, reconhecimento de frases comuns. O que não treina: conversação aberta, tópicos impulsionados pelo aprendiz, prática diária no nível gratuito (o teste gratuito é curto e a maioria das lições são pagas).
Lingo Practice
O ciclo principal é a conversação com IA mais a repetição espaçada. Abre a aplicação e fala com um tutor — digite ou fale, qualquer frase, qualquer tópico. O tutor responde no seu idioma-alvo e corrige o que disse com explicações em inglês simples. Palavras da conversação podem ser guardadas num baralho de vocabulário que as faz reaparecer quando está prestes a esquecer.
Há também um lado estruturado: um teste de nivelamento CEFR, lições para casos / conjugações verbais / padrões de frases, geração de lições personalizadas sob demanda.
O que treina bem: produção oral, correção gramatical em contexto, vocabulário que perdura. O que não treina: polimento de cenários com script (o Speak é melhor aqui), sequências diárias gamificadas (o Duolingo é melhor aqui).
Preços — a comparação real
| Plano | Duolingo | Babbel | Lingo Practice |
|---|---|---|---|
| Nível gratuito | Sim (anúncios + limitação de energia) | Apenas teste | Sim — 100 palavras, 15 interações com tutor IA/dia, sem anúncios |
| Premium intermédio | Super Duolingo ~10€/mês (anual) | ~7€/mês (anual), ~12-15€/mês mensal | The Real Deal 5€/mês (anual), 7,99€/mês mensal |
| Nível superior | Max ~26€/mês | Babbel Live (shut down July 2025, now B2B-only) | O mesmo Real Deal — sem "nível IA" extra |
| Conversação IA | Apenas Max, idiomas limitados | Babbel Speak (standard sub, 5 languages; Babbel Live shut down July 2025) | Plano gratuito, todos os 17 idiomas |
| Idiomas | ~40 | 14 | 17 (profundamente suportados) |
Duas coisas destacam-se.
Primeiro, a comparação dos níveis gratuitos. O gratuito do Duolingo é jogável, mas com muitos anúncios e limitado por energia. O gratuito do Babbel é essencialmente um teste. O gratuito do Lingo Practice destina-se a ser um plano de uso diário — 15 interações com o tutor IA são suficientes para praticar 5–10 minutos por dia para sempre sem pagar.
Segundo, a divisão do tutor IA. A conversação aberta com IA do Duolingo está bloqueada no Max. A do Lingo Practice está no plano gratuito. Essa é uma grande diferença se a prática de conversação é o que realmente quer.
Para que serve cada um, por objetivo
"Quero aprender casualmente para viajar"
Escolha Duolingo. A gamificação é a funcionalidade. Aprenderá o suficiente para ler menus e pedir comida, divertir-se-á e não se sentirá culpado por saltar dias porque a sequência o fará voltar.
"Quero um currículo real para seguir"
Escolha Babbel. Os percursos das lições são bem construídos e a progressão linear é satisfatória. Se gosta de manuais, vai gostar do Babbel — é um manual que sabe onde está.
"Quero realmente falar o idioma"
É aqui que o argumento para o Lingo Practice é mais forte. Falar é uma habilidade separada do reconhecimento, e treina-a ao fazê-lo. Um tutor IA disponível 24/7 com paciência ilimitada é o maior desbloqueio para aprendizes adultos que bloqueiam em conversas reais.
Para o argumento mais longo sobre isto, veja Como Começar Realmente a Falar um Novo Idioma e o guia pilar do tutor de idiomas IA.
"Quero tudo o que foi mencionado"
Use duas. Duolingo no seu telemóvel para a sequência. Lingo Practice para a prática diária de conversação. Custo total no plano gratuito do Lingo: 0€. Se quiser uma aplicação paga, escolha aquela cujo nível gratuito realmente usou na semana passada.
Fraquezas honestas de cada um
Não vou fingir que o Lingo Practice é o melhor em tudo. Aqui é onde cada aplicação perde:
Duolingo perde em: prática de conversação no plano gratuito, controlo do aprendiz sobre os tópicos, profundidade de vocabulário e sensação de ser um produto para adultos.
Babbel perde em: valor do nível gratuito, conversação com IA fora do nível mais alto, idiomas fora dos seus 14 principais, controlo do aprendiz sobre o que cobrir a seguir.
Lingo Practice perde em: a sequência de gamificação que alguns aprendizes precisam para aparecer, os cenários com script polidos que o Speak faz bem, e a amplitude de funcionalidades de comunidade/classificação. Somos uma ferramenta focada, não uma plataforma social.
Uma pilha pragmática para aprendizes sérios
Se já passou do casual e está sério em atingir o B2 ou além, a pilha que realmente funciona:
- Lingo Practice para produção diária. 10–15 minutos por dia com o tutor IA. Guarde as correções no seu baralho de vocabulário.
- Uma comunidade de falantes nativos para feedback cultural. Tandem, HelloTalk, ou um encontro local uma vez por mês.
- Um tutor humano para verificações mensais. iTalki a 15–30€/hora, uma ou duas vezes por mês, para apanhar as coisas que a IA perde.
- Conteúdo nativo para input. Podcasts, programas, livros no seu idioma-alvo — graduados ao seu nível.
Essa pilha custa menos de 30€/mês no total e supera 100€/mês gastos numa única aplicação premium.
Escolha o que se adequa
A versão honesta: não existe uma aplicação de idiomas objetivamente melhor. Existe apenas aquela à qual se vai realmente manter na sua rotina diária.
Se tem estudado durante meses e ainda bloqueia quando tenta falar, tem uma lacuna de reconhecimento-produção e precisa de um tutor IA — experimente o plano gratuito do Lingo Practice durante uma semana. Se a sequência é o que o faz abrir uma aplicação, fique com o Duolingo. Se gosta de um currículo e não se importa de pagar, o Babbel é bem construído para isso.
Leitura adicional
- Como Começar Realmente a Falar um Novo Idioma — o argumento de output vs input em profundidade.
- O Que É a Repetição Espaçada? — porque o vocabulário que não é espaçado não perdura.
- Tutores de Idiomas IA, Explicados — o guia pilar.
- Lingo Practice como Alternativa ao Duolingo e Alternativa ao Babbel — o caso para mudar, com tabelas de comparação.
Practice this in Lingo Practice
Turn these ideas into daily speaking practice with AI corrections, smart vocabulary review, and progress tracking.
Also on App Store and Google Play.
Related reading
Explore the next article in this cluster to strengthen the main topic and keep building context.
O Que É Repetição Espaçada? (E Por Que Funciona para a Aprendizagem de Idiomas)
A repetição espaçada é a forma mais eficaz de memorizar vocabulário a longo prazo. Saiba como funciona, por que supera o estudo intensivo e como usá-la diariamente.
Como Praticar Francês Sozinho (5 Métodos Que Realmente Funcionam)
Não precisa de um explicador ou parceiro de língua para praticar falar francês. Use estes 5 métodos práticos a solo para construir confiança na fala diariamente.
Como Praticar Falar Português Sozinho (5 Métodos Que Realmente Funcionam)
Não precisa de um explicador ou parceiro de língua para praticar falar português. Use estes 5 métodos práticos a solo — para português do Brasil ou europeu — para construir confiança ao falar diariamente.