Language Guide
How to learn Coreano
a beginner guide for English speakers
El sistema de escritura coreano, el Hangul, es la parte más fácil: es fonético y fue diseñado deliberadamente para aprenderse en un día. Las partes difíciles vienen después: el orden de las palabras SOV, las partículas y un sistema de cortesía integrado en cada verbo.
Why Coreano is hard for English speakers
- Orden de las palabras Sujeto-Objeto-Verbo: "Yo manzana como" en lugar de "Yo como manzana."
- Las partículas se adjuntan a los sustantivos para marcar su función: 은/는 (tema), 이/가 (sujeto), 을/를 (objeto), 에 (ubicación/tiempo).
- Las terminaciones de cortesía cambian el verbo según a quién te dirijas: 해요 (cortés-casual), 합니다 (cortés-formal), 한다 (llano).
- Los cambios de sonido (batchim) fusionan las consonantes entre sílabas — 입니다 se lee como imnida, no ip-ni-da.
- Los honoríficos elevan al sujeto: 아버지께서 식사하셨어요 en lugar de 아빠가 먹었어요.
First 10 Coreano words to learn
Lock these in before anything else. They cover greetings, basic questions, and the phrases you reach for when you don't know what to say.
CoreanoEnglish안녕하세요 (annyeonghaseyo)hola
감사합니다 (gamsahamnida)gracias (formal)
죄송합니다 (joesonghamnida)lo siento / disculpe
네 / 아니요 (ne / aniyo)sí / no
어디예요? (eodi-yeyo?)¿dónde está?
얼마예요? (eolma-yeyo?)¿cuánto cuesta?
모르겠어요 (moreugesseoyo)no sé / no entiendo
다시 말씀해 주세요 (dasi malsseumhae juseyo)por favor, dígalo de nuevo
천천히요 (cheoncheonhi-yo)despacio, por favor
도와주세요 (dowajuseyo)ayuda, por favor
See the full common Coreano words list for the next layer of vocabulary.
Coreano grammar pitfalls to watch for
Marcadores de tema vs sujeto
은/는 introduce un tema o contraste; 이/가 marca el sujeto gramatical y añade énfasis. 저는 학생이에요 ("en cuanto a mí, [soy] un estudiante") vs 제가 학생이에요 ("yo soy el estudiante"). El cambio de significado es sutil pero real.
Terminaciones de cortesía
Mismo verbo, tres registros: 해 (casual, amigos), 해요 (cortés cotidiano), 합니다 (formal, trabajo y extraños). Elige el incorrecto y sonarás grosero o rígido.
Raíz del verbo + terminación
La conjugación coreana es raíz + tiempo + terminación de cortesía apilados: 가다 (ir) → 가 + 았 + 어요 → 갔어요 ("fui," cortés). Practica el patrón de apilamiento; las tablas de verbos sin contexto son menos útiles.
Best way to practice Coreano daily
Mix study modes to train recall, pronunciation, and sentence building together. Short, daily, output-focused beats long, irregular, passive-only.
- Practice 10–15 minutes daily instead of long irregular sessions.
- Build a vocabulary list around your real goals, not generic word lists.
- Write short sentences and get instant corrections from an AI tutor.
- Use spaced repetition to review words before they fade.
- Track streaks and XP to keep momentum over weeks, not days.
Tip: Aprende Hangul el primer día. Lleva unas pocas horas e inmediatamente hace accesibles todos los demás recursos coreanos: subtítulos de dramas, menús, texto de aplicaciones.
Find your starting level
Skip beginner content if you're already past it. The free 2-minute CEFR placement test maps you to A1–B2 so the AI tutor and lessons start at the right difficulty.
Take the Coreano placement test →Use Lingo Practice for Coreano
Lingo Practice turns this guide into daily execution. Free plan includes the AI tutor, spaced repetition, lessons, and speech practice.
More language guides